Gemäß dem OMFP 1802/2014 erfordert die Beurteilung, wann ein Unternehmen wesentliche Risiken und Chancen des Eigentums auf den Käufer übertragen hat, eine Prüfung der Umstände, unter denen die Transaktion stattgefunden hat. In den meisten Fällen fällt der Übergang von Risiken und Chancen des Eigentums mit der Übertragung des rechtlichen Eigentums oder der Übertragung der Vermögenswerte auf den Käufer zusammen.
In anderen Fällen erfolgt der Übergang der mit dem Eigentum verbundenen Risiken und Chancen zu einem anderen Zeitpunkt als der Übertragung des rechtlichen Eigentums oder dem Übergang der Waren in den Besitz des Käufers. Wenn ein Unternehmen nur ein unbedeutendes Eigentumsrisiko behält, handelt es sich bei der Transaktion um einen Verkauf, und der Umsatz wird erfasst. Ein Verkäufer kann sich beispielsweise das Eigentum an Waren nur vorbehalten, um sicherzustellen, dass er den fälligen Betrag einziehen kann. Wenn das Unternehmen in einem solchen Fall die wesentlichen Risiken und Chancen des Eigentums übertragen hat, handelt es sich um einen Verkauf, und der Umsatz wird erfasst.
Ein weiteres Beispiel, bei dem das Unternehmen nur ein unbedeutendes Eigentumsrisiko behält, könnte ein Einzelhandelsverkauf mit einer Geld-zurück-Klausel sein, wenn der Kunde nicht zufrieden ist. In solchen Fällen werden die Umsatzerlöse zum Zeitpunkt des Verkaufs erfasst, vorausgesetzt, der Verkäufer kann künftige Rückgaben verlässlich schätzen und eine Rückstellung für Rückgaben auf der Grundlage von Erfahrungswerten und anderen relevanten Faktoren bilden.
Bei Waren, die im Rahmen eines Konsignationsvertrags geliefert werden, gilt die Lieferung der Waren vom Absender an den Empfänger als an dem Tag erfolgt, an dem der Empfänger die Waren an seine Kunden ausliefert.
Bei Waren, die zum Zwecke der Erprobung oder Konformitätsprüfung geliefert werden, gilt der Eigentumsübergang der Waren als an dem Tag erfolgt, an dem der Empfänger die Waren annimmt. Bei Waren, die zur Konformitätsprüfung übermittelt werden, handelt es sich um Waren, die der Lieferant dem Kunden anbietet, der das Recht hat, sie zu kaufen oder an den Lieferanten zurückzugeben.
Bei Waren, die dem Kunden zur Verfügung gestellt werden, gilt der Eigentumsübergang als an dem Tag erfolgt, an dem der Kunde die Waren in Besitz nimmt.